ATLAS.ti 中的多媒体转录本由两个文档组成：音频或视频文件以及相关的转录本。

在“主页”功能区中，单击“添加文档”，然后单击“导入转录本”。

单击右上角的文件夹按钮以选择包含转录文本的文件。

有些VTT文件包含说话人信息。选中“使用扬声器编码内容”复选框，ATLAS.ti 将自动将扬声器名称插入到您的文本文件中，并使用适当的扬声器名称对口语段落进行编码（如果文件包含扬声器信息）。

单击底部下拉列表以选择音频或视频文件。您可以从计算机导入文件，也可以关联已经是项目一部分的多媒体文档。

如果您在同一文件夹中有与成绩单同名的音频或视频文件，则在您选择成绩单文件后，ATLAS.ti 将自动填写底部下拉列表。您仍然可以单击以选择其他文件。

单击导入。做！

有关后续步骤，请参阅使用多媒体转录本。

视频教程：创建项目并添加数据。

将文档添加到项目时会发生什么情况

将复制添加到项目的所有文档，并且副本将成为内部 ATLAS.ti 文件。这意味着，严格来说，ATLAS.ti 不再需要原始文件。但是，我们强烈建议您保留原始源文件的备份副本。

将文档添加到项目时，它们会使用唯一 ID 进行标记。此 ID 允许 ATLAS.ti 在合并不同项目时检测文档是否相同。

将文档添加到项目时会发生什么情况

将复制添加到项目的所有文档，并且副本将成为内部 ATLAS.ti 文件。这意味着，严格来说，ATLAS.ti 不再需要原始文件。但是，我们强烈建议您保留原始源文件的备份副本。

由于音频和视频文件可能非常大，因此您可以选择创建对文件的外部引用。这意味着多媒体文档保留在其原始位置，并可从那里访问。最好不要将这些文件移动到其他位置。如果需要移动文件，则需要将文件重新链接到项目。如果出现问题，ATLAS.ti 将提醒您，并且无法再访问文件。

AI Coding Beta：您的新虚拟研究助手

了解如何有效地将 AI Coding Beta 版集成到您的研究之旅中。AI Coding Beta 是一个尽职尽责的助手，可以梳理任意数量的数据，并建议描述数据的初始代码和类别。这可以激发新的想法，并帮助您快速了解数据中正在发生的事情，以便您可以就如何推进研究做出明智的决定。

在本文中，我们通过一个真实世界的研究示例，分享了充分利用 AI Coding Beta 的实用建议，在该示例中，我们探讨了人们如何改变他们的日常生活以使其更具可持续性。我们的主要目标之一是描述与可持续生活方式相关的关键态度和行为。我们进行了 30 次访谈，现在我们想归纳探索到目前为止我们的数据说明了什么。我们在这些访谈中发现的模式可能也值得在随后的数据收集和分析浪潮中进一步探索。

我们可以继续对访谈进行手动初始编码，以了解数据中发生了什么，或者我们可以使用 AI 编码测试版为我们建议代码。换句话说，我们有一个我们想要到达的目的地，现在我们可以选择是直接开车去那里，还是更悠闲地漫步，沿着通往目的地的小路蜿蜒而行，也许还可以停下来闻闻花香。这两种选择都以自己的方式具有吸引力，并且都可以为我们带来很多价值。由每个人选择最适合自己的方法。